{"id":7828,"date":"2026-07-09T10:30:14","date_gmt":"2026-07-09T08:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/?p=7828"},"modified":"2026-07-10T13:12:47","modified_gmt":"2026-07-10T11:12:47","slug":"xicheng-xia-una-protezione-non-archiviabile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/xicheng-xia-una-protezione-non-archiviabile\/","title":{"rendered":"Xicheng Xia &#8211; UNA PROTEZIONE NON ARCHIVIABILE"},"content":{"rendered":"<div id=\"aess-print-area\">\n<div class=\"aess-main-image-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aess-print-main-image\" src=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Brera1943MilanoPotrebbe-essere-esistito-un-oggetto-didattico-che-non-soddisfaceva-i-requisiti-di-tutela..jpg\" alt=\"Brera1943MilanoPotrebbe essere esistito un oggetto didattico che non soddisfaceva i requisiti di tutela.\" width=\"300\" height=\"236\" \/><\/div>\n<table class=\"aess-portfolio-table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background: #f2f2f2; font-weight: bold;\" colspan=\"2\">PROGETTO<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Autore \/ Autrice<\/strong><\/td>\n<td>xicheng xia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Titolo<\/strong><\/td>\n<td>UNA PROTEZIONE NON ARCHIVIABILE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Anno<\/strong><\/td>\n<td>2025<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Materia e tecnica<\/strong><\/td>\n<td>Installation and Photography<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Dimensioni \/ Durata<\/strong><\/td>\n<td>1 mese<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Abstract<\/strong><\/td>\n<td>Questa serie di immagini in bianco e nero risale al periodo della Seconda Guerra Mondiale a Venezia e documenta integralmente i lavori di protezione d\u2019emergenza su larga scala per monumenti e sculture. All\u2019avvicinarsi dei bombardamenti, restauratori, artigiani e cittadini locali diedero vita a un intervento protettivo sistematico. Per i beni culturali immobili di pregio, come i cavalli di bronzo della Basilica di San Marco, i bassorilievi scolpiti nella pietra e le colonne dei portici, furono adottate tecniche di protezione stratificate: vennero costruite strutture di supporto con assi di legno massiccio, ricoperte all\u2019esterno da tele spesse per schermare schegge e fumi; nelle zone soggette a maggiori sollecitazioni furono ammassati sacchi di sabbia per attutire gli urti delle esplosioni. Le grandi sculture di bronzo, per le loro dimensioni, furono smontate e trasportate in magazzini nascosti nell\u2019entroterra, al fine di evitarne la distruzione per via dei raid aerei. A differenza dei restauri standardizzati e ordinari realizzati in tempo di pace, tutte le misure di protezione bellica erano costruzioni temporanee d\u2019emergenza. Strati sovrapposti di assi, tele e sacchi di sabbia coprivano interamente l\u2019aspetto estetico classico originale delle opere d\u2019arte; tutte le tecniche di montaggio erano realizzate in fretta e con mezzi semplici, avendo come unico obiettivo la salvaguardia fisica dei beni culturali. Questo sistema di barriere protettive serv\u00ec esclusivamente alla fase bellica e venne completamente smantellato e ripulito al termine del conflitto. Le tracce delle strutture di protezione non potevano essere conservate in modo permanente e sono raramente inserite nei registri ufficiali ordinari della conservazione dei beni culturali. Le immagini conservano le stratificate strutture di copertura, offrendo una testimonianza visiva fedele della scena storica: di fronte alla crisi violenta che minaccia il patrimonio civile, l\u2019umanit\u00e0 erge barriere con mezzi manuali semplici per resistere alla rovina.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Presentazione<\/strong><\/td>\n<td>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/UNA-PROTEZIONE-NON-ARCHIVIABILE-XIA-XICHENG-3.pdf\" target=\"_blank\">Scarica Allegato<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 11px; color: #666666;\">https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/UNA-PROTEZIONE-NON-ARCHIVIABILE-XIA-XICHENG-3.pdf<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Link<\/strong><\/td>\n<td>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/VRxzfAnzwC8?si=zGXpKKPF7DGUt00u\" target=\"_blank\">https:\/\/youtu.be\/VRxzfAnzwC8?si=zGXpKKPF7DGUt00u<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/VRxzfAnzwC8?si=zGXpKKPF7DGUt00u\" target=\"_blank\">\u00a0<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 11px; color: #666666;\">https:\/\/youtu.be\/VRxzfAnzwC8?si=zGXpKKPF7DGUt00u<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: #f2f2f2; font-weight: bold;\" colspan=\"2\">REFERENCE AESS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Media<\/strong><\/td>\n<td>\n<table class=\"aess-gallery-table\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a class=\"aess-popup-link\" href=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72471.png\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aess-reference-thumb\" src=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72471.png\" alt=\"Referenza AESS\" width=\"35\" height=\"35\" \/><br \/>\n<\/a><\/td>\n<td><a class=\"aess-popup-link\" href=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72472.png\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aess-reference-thumb\" src=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72472.png\" alt=\"Referenza AESS\" width=\"35\" height=\"35\" \/><br \/>\n<\/a><\/td>\n<td><a class=\"aess-popup-link\" href=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72473.png\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aess-reference-thumb\" src=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72473.png\" alt=\"Referenza AESS\" width=\"35\" height=\"35\" \/><br \/>\n<\/a><\/td>\n<td><a class=\"aess-popup-link\" href=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72474.png\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aess-reference-thumb\" src=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72474.png\" alt=\"Referenza AESS\" width=\"35\" height=\"35\" \/><br \/>\n<\/a><\/td>\n<td><a class=\"aess-popup-link\" href=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72475.png\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aess-reference-thumb\" src=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72475.png\" alt=\"Referenza AESS\" width=\"35\" height=\"35\" \/><br \/>\n<\/a><\/td>\n<td><a class=\"aess-popup-link\" href=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72476.png\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aess-reference-thumb\" src=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72476.png\" alt=\"Referenza AESS\" width=\"35\" height=\"35\" \/><br \/>\n<\/a><\/td>\n<td><a class=\"aess-popup-link\" href=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72477.png\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aess-reference-thumb\" src=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72477.png\" alt=\"Referenza AESS\" width=\"35\" height=\"35\" \/><br \/>\n<\/a><\/td>\n<td><a class=\"aess-popup-link\" href=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72478.png\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aess-reference-thumb\" src=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u56fe\u72478.png\" alt=\"Referenza AESS\" width=\"35\" height=\"35\" \/><br \/>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Didascalie<\/strong><\/td>\n<td>Autore: R.I.C. NayaTitolo: Palazzo Ducale, Venezia, vista dal bacino lagunare Luogo: Venezia, bacino antistante la facciata acquatica del Palazzo Ducale Data: 10 luglio 1915 (10-7-1915)Titolo: Mobilitazione Generale \u2013 I cavalli di San Marco pronti per il ricovero protettivo Luogo: Venezia, facciata principale della Basilica di San Marco Data: 27 maggio 1915 (giorno dello smontaggio delle statue bronzee)Titolo: Discesa dei cavalli della quadriglia su piattaforme di legno davanti alla Basilica di San Marco Luogo: Venezia, Piazza San Marco, davanti alla facciata basilicale Data: fine maggio 1915Titolo: Trasporto del cavallo bronzeo su supporti lignei con folla di cittadini osservatori Luogo: centro di Piazza San Marcoitolo: Venezia 54 \u2013 Cavallo della Quadriglia di San Marco imbracato e rivestito con teli protettivi durante la discesa Luogo: Venezia, portico colonnato della Basilica di San Marco Data: 27 maggio 1915Titolo: Monumento Bartolomeo Colleoni, Campo Santi Giovanni e Paolo, armatura protettiva cuspidata anti-proiettili Luogo: Venezia, Campo Santi Giovanni e Paolo (Campo San Zanipolo) Data: 11 luglio 1915 (11-7-1915)Titolo: La Loggetta del Sansovino in Piazza San Marco, copertura completa con sacchi di sabbia protettivi Luogo: Venezia, base del Campanile di San Marco, Piazza San Marco Data: 12 giugno 1915 (12-6-1915)Titolo: Dettaglio della copertura protettiva a sacchi di sabbia della Loggetta del SansovinoTitolo: Interno della Basilica di San Marco, sacchi di sabbia e imbottiture per la difesa di mosaici e statue apostoliche Luogo: Venezia, navata interna della Basilica di San Marco Data: 21 giugno 1915 (21-6-1915)Titolo: Angolo nord-ovest della Basilica di San Marco con armature lignee e murarie protettive Luogo: Venezia, angolo della facciata principale della Basilica di San Marco su Piazza San Marco Data: 16 giugno 1915 (16-6-1915) Fotografia destraTitolo: Particolare dell\u2019armatura protettiva applicata alla facciata della Basilica di San Marco<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: #f2f2f2; font-weight: bold;\" colspan=\"2\">ISTITUTO<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u27a1<\/strong><\/td>\n<td>Accademia di Belle Arti di Brera<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Corso<\/strong><\/td>\n<td>Fotografia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Materia \/ Disciplina<\/strong><\/td>\n<td>decorazione<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Docente<\/strong><\/td>\n<td>PAOLA DI BELLO<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"aess-qr-wrap\" style=\"text-align: center; margin-top: 10px;\">\n<div style=\"font-size: 11px; font-weight: bold; margin-bottom: 4px;\">QR Code<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/?p=7828\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 90px; height: 90px;\" src=\"https:\/\/api.qrserver.com\/v1\/create-qr-code\/?size=140x140&amp;data=https%3A%2F%2Faess.regione.lombardia.it%2F%3Fp%3D7828\" alt=\"QR Code\" width=\"90\" height=\"90\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"font-size: 9px; color: #666; margin-top: 3px;\">https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/?p=7828<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aess-actions\" style=\"width: 100%; clear: both; margin: 20px 0;\">\n<p>    <button type=\"button\" class=\"aess-action-button aess-action-left\" style=\"float:left;background:#f6b26b;color:#ffffff;font-weight:bold;font-size:15px;text-shadow:0 1px 1px #8a4b12;border:1px solid #c47b25;border-radius:7px;padding:11px 26px;cursor:pointer;min-width:145px;text-align:center;box-shadow:0 4px 0 #c47b25, 0 5px 8px #cccccc;\" onclick=\"return aessSavePDFLegacy();\"><br \/>\n        Salva PDF A4<br \/>\n    <\/button><\/p>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROGETTO Autore \/ Autrice xicheng xia Titolo UNA PROTEZIONE NON ARCHIVIABILE Anno 2025 Materia e tecnica Installation and Photography Dimensioni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":7818,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"qrc_metabox":"1","footnotes":""},"categories":[191,196],"tags":[],"class_list":["post-7828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aess-edu-prj","category-brera-2025-26"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7828"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7941,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7828\/revisions\/7941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}