{"id":4404,"date":"2012-09-15T17:53:30","date_gmt":"2012-09-15T15:53:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aess.regione.lombardia.it\/site\/?p=98"},"modified":"2015-11-26T15:26:58","modified_gmt":"2015-11-26T14:26:58","slug":"borse-di-frontiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/borse-di-frontiera\/","title":{"rendered":"Borse di frontiera"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.echi-interreg.eu\/assets\/uploads\/intangible%20magazine\/IM_designtomboloPOST.jpg\" style=\"width: 564px; height: 378px\" \/><\/p>\n<p>\n\t<br \/>\n\tSei giovani <strong>designer<\/strong>, le maestre <strong>merlettaie<\/strong> del pizzo di Cant&ugrave;, una collezione di borse di frontiera e la voglia di ibridare saperi ed esperienze: ed ecco <strong>Design al tombolo. Progetto di un intreccio<\/strong>, un&rsquo;iniziativa tutta al femminile sospesa fra ricerca innovativa, moda e tradizione, nata al <strong>Consorzio POLI.design<\/strong> del Politecnico di Milano nell&rsquo;ambito di<strong> E.CH.I. <\/strong>&ndash; Etnografie italo-svizzere per la valorizzazione del patrimonio immateriale transfrontaliero.<\/p>\n<p>\n\tNon solo una ricerca, dunque, ma una <strong>vera e propria azione<\/strong> che intreccia l&rsquo;immaterialit&agrave; del sapere tramandato con la materialit&agrave; del manufatto. Non a caso, l&rsquo;oggetto scelto per dare senso al lavoro &egrave; la <strong>borsa<\/strong>: capo di moda e accessorio di culto, nella sua declinazione di &ldquo;borsa da viaggio&rdquo; esprime perfettamente lo spirito del progetto E.CH.I &#8211; la volont&agrave; di attraversare non solo i <strong>confini spaziali<\/strong> dei paesi, ma anche quelli<strong> culturali e temporali<\/strong>, per combinare, far reagire insieme e arricchire, nell&rsquo;interazione, la tradizione e l&rsquo;innovazione.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tNel progetto, la creativit&agrave; di un gruppo di designer &#8211; Elena Ascari, Elena Enrica Giunta, Ilaria Guglielmetti, Giulia Pils, Alessandra Spagnoli e Raffaella Trocchianesi, che fanno parte dell&#39;unit&agrave; di ricerca <strong>Design for Cultural Heritage, Dipartimento INDACO&nbsp;del Politecnico di Milano<\/strong> &ndash; si mescola dunque con il patrimonio di conoscenze fatte vivere dalle disegnatrici e dalle merlettaie, detentrici di procedure, repertori e tecniche di interpretazione dedicate al merletto al tombolo, che provengono da <strong>ABC Merletto <\/strong>di Albate, dall&rsquo;<strong>Associazione Novedratese per la Promozione del Pizzo di Novedrate <\/strong>e da varie realt&agrave; di Cant&ugrave;: l&rsquo;<strong>Accademia Merletti<\/strong>, il <strong>Comitato per la Promozione del Merletto<\/strong>, la<strong> Cooperativa Produzione Merletti&nbsp;<\/strong> e il <strong>Corso di aggiornamento in Merletto ENAIP<\/strong>.<\/p>\n<p>\n\t<strong>Design al tombolo<\/strong> si articola in pi&ugrave; fasi: dopo un primo appuntamento per definire il calendario degli <strong>At&eacute;lier Pop-Up<\/strong> &ndash; cos&igrave; sono stati definiti i momenti di incontro creativo e sperimentale, come fossero finestre che appaiono su Internet, rapide, temporanee e di servizio &ndash; il team delle designer ha elaborato sei brief di progetto, basati sull&rsquo;interpretazione dei materiali di ricerca riguardanti i repertori stilistici del merletto canturino e le estetiche, i materiali, le tecnologie e le narrative contemporanee dedicate alle funzioni d&rsquo;uso di una &ldquo;borsa da viaggio transfrontaliero&rdquo;; composti e messi al lavoro gli atelier, i prototipi saranno comunicati attraverso <strong>video-narrazioni pubblicate on-line<\/strong> e sottoposte al <strong>giudizio della rete<\/strong>, in una logica di diffusione a partecipazione che coinvolger&agrave; attori del contesto culturale, del progetto e della comunicazione. Infine, la collezione di prototipi realizzati circoler&agrave; sui territori dei partner E.CH.I. e nei contesti divulgativi del design.<\/p>\n<p>\n\tAttualmente, le protagoniste del progetto stanno avviando le dinamiche collaborative all&#39;interno dei sei Atelier, e alcune merlettaie hanno gi&agrave; consegnato i <strong>primi esemplari di pizzo<\/strong>: inoltre, presto il progetto si racconter&agrave; attraverso un <strong>diario online<\/strong>&hellip; e continueremo, naturalmente, a seguirlo anche su Intangible.<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div class=\"embed_media\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/hYHUqaiOVhM\" width=\"560\"><\/iframe><\/div>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div class=\"embed_media\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/zi5GiDWlGOM\" width=\"560\"><\/iframe><\/div>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div class=\"embed_media\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/I3trmk-NfCc\" width=\"560\"><\/iframe><\/div>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div class=\"embed_media\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/VHYVp7t2_gg\" width=\"560\"><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giovani designer e merlettaie di Cant\u00f9 insieme per &#8220;Design al tombolo. Progetto di un intreccio.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4319,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"qrc_metabox":"1","footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-4404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-intangible-magazine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4481,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404\/revisions\/4481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aess.regione.lombardia.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}